OFAC otorgó licencia a Gobierno de Trinidad y BP para negociar con PDVSA explotación de gas en plataforma deltana

La Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro (OFAC) decidió repetir el otorgamiento de la licencia que el año pasado concedió al Gobierno de Trinidad y Tobago junto a la Compañía Nacional de Gas de ese país (NGC) y Shell para el campo Dragón, pero ahora para la misma empresa estatal trinitense y British Petroleum en una operación conjunta de un yacimiento unificado en la plataforma deltana. 
“El Gobierno de Trinidad y Tobago ha recibido una licencia específica de la OFAC del Tesoro de los Estados Unidos para continuar con la exploración, producción y exportación de gas con el Gobierno de Venezuela para el campo de hidrocarburos Cocuina-Manakin”, dijo el ministro trinitense de Energía e Industrias Energéticas, Stuart Young. "Son los mismos términos que Dragón, donde podemos pagar en moneda estadounidense", agregó.
El área de Cocuina-Manakin –que está al sur de Trinidad y en las aguas venezolanas frente al delta del Orinoco- se encuentra en aguas de ambos países y en marzo de 2013 los respectivos gobiernos suscribieron un acuerdo para la unificación de yacimientos en la que Venezuela tiene 34% y el restante 66% corresponde a Trinidad y Tobago bajo la operación principal de BP en sociedad con la NGC.